Канцлер Германии и большая часть ее соотечественников презирают Путина и совершенно этого не скрывают. Однако и с Россией тоже надо вести бизнес. Отсюда и пятничный визит половины немецкого правительства в Москву.
Комментатор «Шпигеля» пишет, что такими плохими отношения между этими двумя странами не были почти тридцать лет с 1986 года, когда Гельмут Коль в одном из интервью сравнил тогдашнего советского руководителя Михаила Горбачева с Йозефом Геббельсом, главным пропагандистом III-го Рейха.
Fot. MAXIM SHEMETOV REUTERS
Путин, который уже несколько месяцев «закручивает гайки» для своих соотечественников, в Германии считается деспотом. Именно в таком тоне и пишут о нем немецкие СМИ. Проблема в том, что, по мнению окружения канцлера, охлаждение отношений с Кремлем вышло из-под контроля.
В пятницу Меркель и восемь ее министров приехали в Москву на ежегодные международные консультации и сессию Петербургского Диалога (это общий дискуссионный форум). Его темы: Ближний Восток, сотрудничество энергетических концернов и отмена виз. Но прежде всего Германия хотела бы слегка подогреть атмосферу.
Именно поэтому немцы в Москве избегали щекотливых тем. Правда, Меркель все-таки попеняла россиянам на новые законы, которые ограничивают гражданские свободы и на суровый приговор для участников «Pussy Riot».
- Наша дружба не будет лучше, если мы всё будем заметать под ковер, - сказала она Путину, который был этими высказываниями изрядно рассержен. – Россия и Германия временами ссорятся, но атмосфера не столь уж и страшна, - сказал он. А Меркель примирительно ответила: - Германия хочет, чтобы Россия была успешной.
Похолодание в славной Российско-немецкой дружбе началось год назад, когда стало понятно, что Владимир Путин вернется в Кремль. Миражом оказалось то, на что Берлин так сильно рассчитывал, а именно строительство в России демократии и правового государства, которые связывались с его предшественником Дмитрием Медведевым.
Если верить немецкой прессе, в июне, когда Путин с первым визитом после выборов посетил Берлин, Меркель встречала его довольно прохладно. А из немецкого президентского дворца произошла утечка о том, что президент Йоаким Гаук не поедет с обратным визитом в Кремль, потому что восточнонемецкий диссидент не собирается встречаться с автократом.
Москва взбешена
В 2001 году немецкие политики подготовили после его речи в Бундестаге овацию. Неделю назад немецкий парламент выдал по его поводу наиболее острую резолюцию за всю свою историю. «Со времени повторного прихода Путина к президентской власти в России предпринимаются шаги, целью которых является получение большего контроля над гражданами и наказание тех, кто выступает на стороне оппозиции».
Немецкий МИД пытался смягчить текст резолюции, советник Меркель по международным делам убеждал, что канцлер не имеет с этим ничего общего, хотя «за» и проголосовали депутаты от коалиции. Но российский посол в Берлине не скрывал раздражения.
За этой резолюцией стоял христианский демократ Андреас Шокенхофф, уполномоченный правительства по сотрудничеству с Россией. Он многократно публично и без сомнения с ведома канцлера критиковал Путина. Говорил, что в России господствует атмосфера устрашения, что россияне понимают модернизацию, как получение западных технологий, а не как строительство демократии и соблюдение прав человека. «Россия – это управляемая демократия. Политически активные граждане властью воспринимаются как ее противники», - писал он в партийном меморандуме. МИД попытался его смягчить, но его содержание в октябре утекло в СМИ. Российский МИД обвинил его в клевете, а политики из пропутинской «Единой России» заявили, что это нарушает российско-немецкий диалог.
И не смотря на то, что он является членом делегации Меркель, с ним вчера в Москве не встретился ни один российский политик. Российский МИД объявил немцам, что он не рассматривает Шокенхоффа в качестве официального представителя, а, значит, он не может являться партнером для переговоров.
Большой бизнес настаивает
То, что Меркель презирает Путина, является секретом Полишинеля. Он ей напоминает агентов безопасности, которых она встречала в молодости, проведенной в ГДР. Есть и личная обида. Во время прошлогодней встречи в Сочи Путин, зная, что канцлер панически боится собак, впустил в свою комнату своего лабрадора.
Однако Меркель не хочет и новой холодной войны. Без помощи России не дастся удержать в рамках Иран, который грезит о собственном ядерном арсенале. Не удастся разрешить и конфликт в Сирии, хотя Путин и стеною стоит за Асада.
И совсем другое дело – гигантский экспорт в Россию (в этом году он вырос на 40%), которым живут немецкие концерны.
- Во времена кризиса нельзя терять такого партнера, - все громче напоминают немецкому канцлеру представители большого бизнеса, напуганные посланиями Шокенхоффа и резолюцией Бундестага.
Меркель взяла с собой в Россию глав крупных концернов, и в присутствии ее и Путина было подписано несколько важных контрактов, в том числе и на поставку 675 локомотивов «Siemens» для российских железных дорог. Стоимость контракта 2,5 млрд. евро.
Бартош Велиньский. «Gazeta Wyborcza».
Перевод Владимира Глинского, специально для Mediarupor